| Cover-Version / Zitierender Song | Original-Version / Zitatquelle | |
 Interpret |  Titel | Interpret | Titel | |
| Esther Ofarim | A Taste Of Honey (1965) | Billy Dee Williams | A Taste Of Honey (1960)
Urheber: Ric Marlow / Robert William Scott. Erstaufführung des Musicals "A Taste Of Honey" | C |  |
| Esther Ofarim | Aba Heidschi bum beidschi (1967) | volkstümliches Weihnachtslied | Aba Heidschi Bumbeidschi | C | |
| Esther Ofarim | Avec des enfants qui auront tes yeux bleus (1973) | Carly Simon | That's The Way I've Always Heard It Should Be (1969)
Urheber: Carly Simon / Jacob Brackman | C | |
| Esther Ofarim | Bird On The Wire (1969) | Judy Collins | Bird On A Wire (1968)
Urheber: Leonard Cohen | C | |
| Esther Ofarim | By Myself (1965) | Jack Buchanan | By Myself (1937)
Urheber: Howard Dietz / Arthur Schwartz. Erstaufführung des Musicals "Between The Devil" | C | |
| Esther Ofarim | Dirty Old Town (1963) | Ewan McColl | Dirty Old Town (1949)
Urheber: Ewan MacColl | C | |
| Esther Ofarim | Ein kleiner Tambour (1967) | französisches Kinderlied | Trois jeunes tambours | C | |
| Esther Ofarim | El cóndor pasa (1972) | Daniel Alomía Robles | El cóndor pasa (1913)
Basiert auf dem peruanischen Volkslied "Soy la paloma que el nido perdió" aus dem 18. Jh. | C | |
| Corry Brokken | Ga niet weg (1963)
Niederländische Version | Esther Ofarim | T'en va pas (1963)
Urheber: Geo Voumard / Emile Gardaz. Schweizer Beitrag zum Eurovision Song Contest 1963 | C | |
| Esther Ofarim | Gnostic Serenade (1972) | Tom Rush | Gnostic Serenade (1970)
Urheber: William Hawkins | C | |
| Esther Ofarim | Go 'way From My Window (1969) | Urheber: John Jacob Niles | Go 'way From My Window (1907)
Unter zahlreichen anderen Titeln als Volkslied bekannt | C | |
| Esther Ofarim | God Bless The Child (1969) | Billie Holiday | God Bless The Child (1941)
Urheber: Billie Holiday / Arthur Herzog Jr. | C | |
| Esther Ofarim | Guten Abend, gut' Nacht (1967) | Urheber: Johannes Brahms | Guten Abend, gut Nacht (Wiegenlied), Op. 49 Nr. 4 (1868) | C | |
| Esther Ofarim | Guter Mond, du gehst so stille (1967) | Volkslied | Guter Mond, du gehst so stille | C | |
| Esther Ofarim | Here I'll Stay (1965) | Nanette Fabray & Ray Middleton | Here I'll Stay (1948)
Urheber: Alan Lerner / Kurt Weill. Erstaufführung des Musicals "Love Life" | C | |
| Esther Ofarim | Hey, That's No Way To Say Goodbye (1972) | Judy Collins | Hey, That's No Way To Say Goodbye (1967)
Urheber: Leonard Cohen | C | |
| Esther Ofarim | I Have Dreamed (1965) | Larry Douglas & Doretta Morrow | I Have Dreamed (1951)
Urheber: Richard Rodgers / Oscar Hammerstein II. Erstaufführung des Musicals "The King And I" | C | |
| Esther Ofarim | Ich fand mein Glück (1963) | Ewan McColl | Dirty Old Town (1949)
Urheber: Ewan MacColl | C | |
| Esther Ofarim | In Germany Before The War (2005)
Liveversion | Randy Newman | In Germany Before The War (1977)
Urheber: Randy Newman | C | |
| Esther Ofarim | Is It Really Me? (1965) | Inga Swenson & Robert Horton | Is It Really Me? (1963)
Urheber: Harvey Schmidt / Tom Jones. Aus dem Musical "110 in the Shade" | C | |
| Esther Ofarim | Le soleil est tombé derrièrre ma porte (1973) | Daniel Alomía Robles | El cóndor pasa (1913)
Basiert auf dem peruanischen Volkslied "Soy la paloma que el nido perdió" aus dem 18. Jh. | C | |
| Esther Ofarim | Le train (1965) | Chas McDevitt Skiffle Group | Freight Train (1957)
Urheber: Paul James / Fred Williams. Basiert auf einer gleichnamigen Komposition von Elizabeth Cotten | C | |
| Esther Ofarim | Long About Now (1970)
EP-Version | Scott Walker | Long About Now (1970)
Urheber: Ady Semel / Scott Walker | C | |
| Esther Ofarim | Ma chanson (1965) | Carolyn Hester | That's My Song (1964)
Urheber: Barbara Tomsco / George Tomsco | C | |
| Esther Ofarim | Mad About The Boy (1970) | Joyce Barbour, Steffi Duna, Norah Howard & Doris Hare | Mad About The Boy (1932)
Urheber: Noël Coward. Erstaufführung des Musicals "Words And Music" | C | |
| Esther Ofarim | Mon vieux quartier (1963) | Ewan McColl | Dirty Old Town (1949)
Urheber: Ewan MacColl | C | |
| Esther Ofarim | Morning Has Broken (1972) | schottisches Volkslied | Bunessan | C | |
| Esther Ofarim | N'y pense plus ... tout est bien (1965) | Bob Dylan | Don't Think Twice, It's All Right (1963)
Urheber: Bob Dylan. Enthält ein Zitat aus dem Song "Who's Gonna Buy You Ribbons (When I'm Gone)" von Paul Clayton aus dem Jahre 1960 | C | |
| Esther Ofarim | Night And Day (1965) | Fred Astaire & Claire Luce | Night And Day (1932)
Urheber: Cole Porter. Erstaufführung des Musicals "Gay Divorce" | C | |
| Esther Ofarim | Old Devil Moon (1965) | Ella Logan & Donald Richards | Old Devil Moon (1947)
Urheber: Burton Lane / Edgar Yipsel Harburg. Erstaufführung des Musicals "Finian's Rainbow" | C | |
| Esther Ofarim | Over The Rainbow (2005)
Liveversion | Judy Garland | Over The Rainbow (1939)
Urheber: Harold Arlen / Yip Harburg. Aus dem Film "The Wizard Of Oz" | C | |
| Esther Ofarim | Partisan (1969)
Englischer Text: Hy Zaret | Anna Marly | La complainte du Partisan (1943)
Urheber: Anna Marly / Emmanuel d'Astier de la Vigérie (= Bernard) | C | |
| Esther Ofarim | Pavane (2005)
Liveversion | Urheber: Maurice Ravel | Pavane pour une infante défunte (1899) | C | |
| Esther Ofarim | Rätsel (1967) | Kinderlied | Es war eine Mutter, die hatte vier Kinder | C | |
| Esther Ofarim | Sah ein Knab' ein Röslein stehn (1967) | Musik: Franz Schubert (1815). Text: Johann Wolfgang von Goethe (1771) | Heidenröslein (Sah ein Knab' ein Röslein steh'n)
Es existiert auch eine Vertonung dieses Textes von Heinrich Werner aus dem Jahre 1829. | C | |
| Esther Ofarim | Saturday Night At The World (1969) | Mason Williams | Saturday Night At The World (1968)
Urheber: Mason Williams | C | |
| Esther Ofarim | Schlafe, mein Prinzchen (1967) | Musik: Bernhard Flies (1796). Text: Friedrich Wilhelm Gotter (1795) | Wiegenlied (Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein)
Lange Zeit wurde die Urheberschaft fälschlicherweise Wolfgang Amadeus Mozart (KV 350) zugeschrieben. | C | |
| Esther Ofarim | September Song (2005)
Liveversion | Walter Huston | September Song (1938)
Urheber: Maxwell Anderson / Kurt Weill. Erstaufführung des Musicals "Knickerbocker Holiday" | C | |
| Esther Ofarim | She's Leaving Home (1970)
EP-Version | The Beatles | She's Leaving Home (1967)
Urheber: John Lennon / Paul McCartney | C | |
| Esther Ofarim | Somebody, Somewhere (1965) | Jo Sullivan | Somebody, Somewhere (1956)
Urheber: Frank Loesser. Aus dem Musical "The Most Happy Fella" | C | |
| Esther Ofarim | Somewhere (1965) | Larry Kert, Reri Grist & Carol Lawrence | Somewhere (1957)
Urheber: Leonard Bernstein / Stephen Sondheim. Aus dem Musical "West Side Story" | C | |
| Esther Ofarim | Speak Low (1965) | Mary Martin & Kenny Baker | Speak Low (1943)
Urheber: Kurt Weill / Ogden Nash. Erstaufführung des Musicals "One Touch Of Venus" | C | |
| Esther Ofarim | Suzanne (1972) | Judy Collins | Suzanne (1966)
Urheber: Leonard Cohen | C | |
| Francine Jordi | T'en va pas (2007) | Esther Ofarim | T'en va pas (1963)
Urheber: Geo Voumard / Emile Gardaz. Schweizer Beitrag zum Eurovision Song Contest 1963 | C | |
| Michael von der Heide | T'en va pas (2003) | Esther Ofarim | T'en va pas (1963)
Urheber: Geo Voumard / Emile Gardaz. Schweizer Beitrag zum Eurovision Song Contest 1963 | C | |
| Esther Ofarim | To The Ends Of The Earth (1965) | Nat King Cole | To The Ends Of The Earth (1956)
Urheber: Joe Sherman / Noel Sherman | C | |
| Esther Ofarim | Viens sur la montagne (1965) | Volkslied | Go Tell It On The Mountain | C | |
| Esther Ofarim | Von dir hat man gar nichts (1965) | Bobby Scott & Combo | 108 Pounds Of Heartache (1963) | C | |
| Esther Ofarim | Weißt du wieviel Sternlein stehen (1967) | Volkslied | Weißt du wieviel Sternlein stehen | C | |
| Esther Ofarim | Wiegenlied (1967) | Musik: Hugo Wolf. Text: Robert Reinick | Wiegenlied im Sommer (1882)
"Sechs Lieder für eine Frauenstimme" Nr. 4 | C | |
