| Cover-Version / Zitierender Song | Original-Version / Zitatquelle | |
 Interpret |  Titel | Interpret | Titel | |
| Ornella Vanoni | 1-2-3 (1966)
Italienischer Text: Daniele Pace | Len Barry | 1-2-3 (1965)
Urheber: Lamont Dozier / Eddie Holland / Brian Holland / Jeff Barry / Leonard Borisoff / John Madara / David White. Auch bekannt als "1, 2, 3". Enthält ein Zitat aus dem Song "Ask Any Girl" von The Supremes aus dem Jahre 1964 | C |  |
| Ornella Vanoni | Aimez-vous Brahms ? (Quand tu dors) (1961)
Italienische Version | Yves Montand | Aimez-vous Brahms? (Quand tu dors près de moi) (1961)
Urheber: Georges Auric / Johannes Brahms / Françoise Sagan. Soundtrack-Album "Aimez-vous Brahms?" | C | |
| Ornella Vanoni | Albergo a ore (1971)
Italienischer Text: Herbert Pagani | Edith Piaf | Les amants d'un jour (1956)
Urheber: Marguerite Monnot / Claude Delecluse / Michelle Senlis | C | |
| Ornella Vanoni | Amarsi un po' (1986) | Lucio Battisti | Amarsi un po' (1977)
Urheber: Lucio Battisti / Mogol (Giulio Rapetti) | C | |
| Ornella Vanoni | Amore caro amore bello (2001) | Bruno Lauzi | Amore caro amore bello (1971)
Urheber: Lucio Battisti / Mogol (Giulio Rapetti) | C | |
| Ornella Vanoni | Ancora (1986) | Eduardo de Crescenzo | Ancora (1981)
Urheber: Claudio Mattone / Francesci Migliacci | C | |
| Ornella Vanoni | Anema e core (1976) | Tito Schipa | Anema e core (1950)
Urheber: Salve d'Esposito / Domenico Titomanlio | C | |
| Ornella Vanoni | Angeli e diavoli (1973) | Dory Previn | Angels And Devils The Following Day (1971)
Urheber: Dory Previn | C | |
| Ornella Vanoni | Après l'amour (1969) | Charles Aznavour | Après l'amour (1965)
Urheber: Charles Aznavour | C | |
| Ornella Vanoni | Arrivederci (1968) | Umberto Bindi | Arrivederci (1959)
Urheber: Umberto Bindi / Giorgio Calabrese | C | |
| Ornella Vanoni | Attimi d'amore (2002)
Italienischer Text: Sergio Bardotti | Perry Como | Magic Moments (1958)
Urheber: Burt Bacharach / Hal David | C | |
| Ornella Vanoni | Bang Bang (2001) | Cher | Bang Bang (My Baby Shot Me Down) (1966)
Urheber: Sonny Bono | C | |
| Ornella Vanoni | Bim bom (1968) | João Gilberto | Bim bom (1959)
Urheber: Joao Gilberto | C | |
| Ornella Vanoni | Bocca di rosa (2003) | Fabrizio De André | Bocca di rosa (1967)
Urheber: Fabrizio De André | C | |
| Ornella Vanoni | Canta canta (1975)
Italienische Version | Martinho da Vila | Canta canta, minha gente (1974)
Urheber: Martinho da Vila | C | |
| Ornella Vanoni | Canzone per te (1986) | Urheber: Sergio Bardotti / Sergio Endrigo | Canzone per te (1968)
Siegertitel des Festivals in San Remo. Die Erstveröffentlichung dieses Songs erfolgte gleichzeitig in Versionen von Sergio Endrigo und von Roberto Carlos. Von Sergio Endrigo existiert auch eine französische Version mit dem Titel "Chanson pour toi" aus dem Jahre 1968. | C | |
| Claudio Baglioni | Che cosa c'è (2006) | Ornella Vanoni | Che cosa c'è (1963)
Urheber: Gino Paoli | C | |
| Gianni Morandi | Che cosa c'è (1970) | Ornella Vanoni | Che cosa c'è (1963)
Urheber: Gino Paoli | C | |
| Gino Paoli | Che cosa c'è (1963) | Ornella Vanoni | Che cosa c'è (1963)
Urheber: Gino Paoli | C | |
| Giuliano Palma & the Bluebeaters | Che cosa c'è (2000) | Ornella Vanoni | Che cosa c'è (1963)
Urheber: Gino Paoli | C | |
| Giusy Ferreri | Che cosa c'è (2008) | Ornella Vanoni | Che cosa c'è (1963)
Urheber: Gino Paoli | C | |
| Rita Pavone | Che cosa c'è (1975) | Ornella Vanoni | Che cosa c'è (1963)
Urheber: Gino Paoli | C | |
| Zizi Possi | Che cosa c'è (1999) | Ornella Vanoni | Che cosa c'è (1963)
Urheber: Gino Paoli | C | |
| Ornella Vanoni | Colours (1969) | Donovan
Donovan Phillips Leitch | Colours (1965)
Urheber: Donovan Leitch | C | |
| Ornella Vanoni | Costruzioni (1975)
Italienischer Text: Sergio Bardotti | Chico Buarque
Francisco Buarque de Holanda | Construção (1971)
Urheber: Chico Buarque | C | |
| Ornella Vanoni | Dettagli (1973)
Italienische Version | Roberto Carlos | Detalhes (1971)
Urheber: Roberto Carlos / Erasmo Carlos | C | |
| Ornella Vanoni | Domani è un altro giorno (1971)
Italienischer Text: Giorgio Calabrese | George Jones & Tammy Wynette | The Wonders You Perform
Urheber: Jim Chestnut | C | |
| Ornella Vanoni | Domani ti sposi (1964)
Italienischer Text: Giorgio Calabrese | Patricia Carli | Demain tu te maries (Arrête, arrête, ne me touche pas) (1963)
Urheber: Patricia Carli | C | |
| Ornella Vanoni | E penso a te (1986) | Bruno Lauzi | E penso a te (1970)
Urheber: Lucio Battisti / Mogol (Giulio Rapetti) | C | |
| Ornella Vanoni | Estate (2001) | Bruno Martino | Odio l'estate (1960)
Urheber: Bruno Brighetti / Bruno Martino | C | |
| Ornella Vanoni | Ev'ry Time You Say Goodbye (1997) | Jere McMahon & Nan Wynn | Ev'ry Time We Say Goodbye (1944)
Urheber: Cole Porter. Erstaufführung des Musicals "Seven Lively Arts" | C | |
| Ornella Vanoni | Fili (1975) | Dario Moreno | Pour toi (1956)
Urheber: Marie-Hélène Bourquin / Albert Charles Simonin / Louis Felix-Marie Gasté | C | |
| Ornella Vanoni | Finalmente libera (1966)
Italienischer Text: Mogol (Giulio Rapetti) | Jacqueline Danno | Non c'est rien (1965)
Urheber: Armand Canfora / Joseph Octave Basile / Michel E. Jourdan | C | |
| Lara Saint Paul | Finisce qui (1969) | Ornella Vanoni | Finisce qui (1968)
Urheber: Giorgio Calabrese / Pino Calvi | C | |
| Ornella Vanoni | Gente (1966)
Italienischer Text: Giorgio Calabrese | Barbra Streisand | People (1964)
Urheber: Bob Merrill / Julie Styne. Erstaufführung des Musicals "Funny Girl" | C | |
| Ornella Vanoni | Gianna (2001) | Rino Gaetano | Gianna (1978) | C | |
| Ornella Vanoni | Gocce di pioggia (2002)
Italienischer Text: Cristiano Minellono | B. J. Thomas | Raindrops Keep Fallin' On My Head (1969)
Urheber: Burt Bacharach / Hal David. Aus dem Film "Butch Cassidy & The Sundance Kid" | C | |
| Ornella Vanoni | Ho capito che ti amo (1983) | Luigi Tenco | Ho capito che ti amo (1964)
Urheber: Luigi Tenco | C | |
| Ornella Vanoni | Ho chiesto troppo (1973)
Italienischer Text: L. Musso | Nicolas Skorsky | Comme je t'aime (1972) | C | |
| Shirley Bassey | If You Don't Understand (1984)
Englischer Text: Norman Newell | Ornella Vanoni | Rabbia, libertà, fantasia (1983)
Urheber: Toto Cutugno / Sergio Bardotti / Ornella Vanoni | C | |
| André Hazes | Ik blijf eenzaam (1987)
Niederländischer Text: André Hazes | Ornella Vanoni | Rabbia, libertà, fantasia (1983)
Urheber: Toto Cutugno / Sergio Bardotti / Ornella Vanoni | C | |
| Ornella Vanoni | Il disertore (1971) | Boris Vian | Le déserteur (1954)
Urheber: Boris Vian / Harold Berg | C | |
| Ornella Vanoni | Il male di vivere (1974)
Italienischer Text: Giorgio Laneve | Barbara
Monique Andrée Serf | Le mal de vivre (1965)
Urheber: Barbara | C | |
| Ornella Vanoni | Il mio mondo (2001) | Umberto Bindi | Il mio mondo (1963)
Urheber: Umberto Bindi / Gino Paoli | C | |
| Ornella Vanoni | Il mondo (1986) | Jimmy Fontana | Il mondo (1965)
Urheber: Jimmy Fontana / Gianni Meccia / Carlo Pes | C | |
| Ornella Vanoni | Il mondo nei tuoi occhi (2002)
Italienischer Text: Giuseppe Cassia / Sergio Bardotti | Lou Johnson | (There's) Always Something There To Remind Me (1964)
Urheber: Burt Bacharach / Hal David | C | |
| Ornella Vanoni | Il ponte (1972)
Italienischer Text: Alessandro Colombini | Simon & Garfunkel
Paul Simon & Art Garfunkel | Bridge Over Troubled Water (1970)
Urheber: Paul Simon | C | |
| Ornella Vanoni | Immagina Che... (1972)
Italienischer Text: F. Piccarreda / Paolo Limiti | John Lennon
ehemaliges Mitglied von The Quarrymen, The Beatles & Plastic Ono Band | Imagine (1971)
Urheber: John Lennon | C | |
| Ornella Vanoni | Innamorata (2002)
Italienischer Text: Sergio Bardotti | Herb Alpert | This Guy's In Love With You (1968)
Urheber: Burt Bacharach / Hal David | C | |
| Ornella Vanoni | Innamorati a Milano (1965) | Memo Remigi | Innamorati a Milano (1965)
Urheber: A. Testa / Memo Remigi | C | |
