| Cover-Version / Zitierender Song | Original-Version / Zitatquelle | |
 Interpret |  Titel | Interpret | Titel | |
| Patricia Kaas | Autumn Leaves (2002) | Yves Montand | Les feuilles mortes (1946)
Urheber: Joseph Kosma / Jacques Prévert. Aus dem Film "Les portes de la nuit" | C |  |
| Patricia Kaas | Avec ce soleil (2012) | Edith Piaf | Avec ce soleil (1954)
Urheber: Philippe-Gérard / Jacques Larue | C | |
| Patricia Kaas | Avec le temps (2002) | Léo Ferré | Avec le temps (1971)
Urheber: Léo Ferré | C | |
| Patricia Kaas | C'est un gars (2012) | Edith Piaf | C'est un gars (1950)
Urheber: Pierre Roche / Charles Aznavour | C | |
| Patricia Kaas | Chanson simple (1997)
Französischer Text: Philippe Bergman | Lyle Lovett | Simple Song (1987)
Urheber: Lyle Lovett | C | |
| Patricia Kaas | Closer To The Truth (1994) | Etta James | Closer To The Truth (1989)
Urheber: Tony Joe White | C | |
| Patricia Kaas | Das Glück kennt nur Minuten (2009) | Hildegard Knef | Das Glück kennt nur Minuten (1967)
Urheber: Hildegard Knef / Hermann Thieme | C | |
| Patricia Kaas | Faites entrer les clowns (2008)
Französischer Text: Stéphane Laporte | Glynis Johns | Send In The Clowns (1973)
Urheber: Stephen Sondheim. Erstaufführung des Musicals "A Little Night Music" | C | |
| Patricia Kaas | Falling In Love Again (2008) | Marlene Dietrich | Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt (1930)
Urheber: Friedrich Hollaender. Aus dem Film "Der blaue Engel". Von Marlene Dietrich existiert auch eine englische Version mit dem Titel "Falling In Love Again". | C | |
| Christer Björkman | Fatiguée d'attendre (2003) | Patricia Kaas | Fatiguée d'attendre (1993) | C | |
| Patricia Kaas | Ganz und gar (1993) | Westernhagen
Marius Müller-Westernhagen | Ganz und gar (1987)
Urheber: Marius Müller-Westernhagen | C | |
| Patricia Kaas | Gentleman Cambrioleur (1998)
Liveversion | Jacques Dutronc | Gentleman Cambrioleur (1973)
Urheber: Yves Dessca / Franck Harvel / Jean-Pierre Bourtayre | C | |
| Patricia Kaas | Hymne à l'amour (2012) | Edith Piaf | Hymne à l'amour (1950)
Urheber: Marguerite Monnot / Edith Piaf | C | |
| Haris Alexiou | I andres pernoun mama (1995)
Griechische Version | Patricia Kaas | Les hommes qui passent (1990)
Urheber: Didier Barbelivien / F. Bernheim | C | |
| Patricia Kaas | I Wanna Be Loved By You (1994)
Liveversion | Helen Kane & Dan Healy | I Wanna Be Loved By You (1928)
Urheber: Harry Ruby / Herbert Stothart / Bert Kalmar. Erstaufführung des Musicals "Good Boy" | C | |
| Patricia Kaas | I Wish You Love (2002)
Englischer Text: Albert Beach | Charles Trenet | Que reste-t-il de nos amours (1942)
Urheber: Léo Chauliac / Charles Trenet | C | |
| Patricia Kaas | If You Go Away (2002) | Simone Langlois | Ne me quitte pas (1959)
Urheber: Jacques Brel | C | |
| Liane Foly & Natasha St. Pier & Julie Zenatti & Jenifer Bartoli | Il me dit que je suis belle (2003) | Patricia Kaas | Il me dit que je suis belle (1993)
Urheber: Sam Brewski | C | |
| Patricia Kaas | It's A Man's World (1993) | James Brown and the Famous Flames | It's A Man's Man's Man's World (1966)
Urheber: Betty Jean Newsome / James Brown | C | |
| Patricia Kaas | Je me souviens de rien (1997) | Kirk Whalum | When The Night Rolls In (1995)
Urheber: Sally Dworsky / Brenda Russell / Rick Wayland | C | |
| Patricia Kaas | Je t'ai dans la peau (2012) | Edith Piaf | Je t'ai dans la peau (1952)
Urheber: Gilbert Bécaud / Jacques Pills / René Ducos. Soundtrack "Boum sur Paris" | C | |
| Liliane Saint-Pierre | Jojo (1994)
Flämische Version | Patricia Kaas | Jojo (1993) | C | |
| Ajda Pekkan | Korkusuzum (1996)
Türkische Version | Patricia Kaas | Jojo (1993) | C | |
| Patricia Kaas | L'Aigle noir (1998) | Barbara
Monique Andrée Serf | L'Aigle noir (Dédié a Laurence) (1970)
Urheber: Monique Andrée Serf | C | |
| Patricia Kaas | La belle histoire d'amour (2012) | Edith Piaf | La belle histoire d'amour (1960)
Urheber: Charles Dumont / Edith Piaf | C | |
| Patricia Kaas | La chance ne dure jamais (2008)
Französischer Text: Stéphane Laporte | Hildegard Knef | Das Glück kennt nur Minuten (1967)
Urheber: Hildegard Knef / Hermann Thieme | C | |
| Patricia Kaas | La foule (2012)
Französischer Text: Michel Rivgauche | Alfredo De Angelis | Que nadie sepa mi sufrir (1953)
Urheber: Angel Cabral / Enrique Dizeo | C | |
| Patricia Kaas | La mer (2002) | Charles Trenet | La mer (1946)
Urheber: Charles Trenet / Albert Lasry | C | |
| Patricia Kaas | La vie en rose (1992) | Marianne Michel | La vie en rose (1945)
Urheber: Luis Guglielmi / Edith Piaf | C | |
| Patricia Kaas | Le jour se lève (2008) | Esther Galil | Le jour se lève (1971)
Urheber: Gilles Péram / Jacqueline Néro | C | |
| Patricia Kaas | Les amants merveilleux (2012) | Edith Piaf | Les amants merveilleux (1960)
Urheber: Florence Véran / Robert Henri Gall | C | |
| Luciano Pavarotti | Les hommes qui passent (1993) | Patricia Kaas | Les hommes qui passent (1990)
Urheber: Didier Barbelivien / F. Bernheim | C | |
| Patricia Kaas | Les moulins de mon cœur (2002)
Französischer Text: Eddy Marnay | Noel Harrison | The Windmills Of Your Mind (1968)
Urheber: Michel Legrand / Alan Bergman / Marilyn Bergman. Soundtrack-Album "The Thomas Crown Affair" | C | |
| Patricia Kaas | Lili Marlene (1991)
Deutsche Version. Liveversion | Lale Andersen | Lied eines jungen Wachtpostens (Lili Marleen) (1939)
Musik: Norbert Schultze (1938). Text: Hans Leip (1915). Von Lale Andersen existieren div. spätere Aufnahmen unter abweichenden Titeln: deutsche Versionen: 1941 (live), 1948, 1949, 1952, 1954, 1959, engl. Versionen: 1942, 1943, 1994, deutsch-engl. Version: 1948, deutsch-englisch-franz. Version: 1964 | C | |
| Didier Barbelivien | Mademoiselle chante le blues (2009) | Patricia Kaas | Mademoiselle chante le blues (1987)
Urheber: Didier Barbelivien / Bob Mehdi | C | |
| Mich en Scène | Mademoiselle chante le blues (2005) | Patricia Kaas | Mademoiselle chante le blues (1987)
Urheber: Didier Barbelivien / Bob Mehdi | C | |
| Patricia Kaas | Milord (2012) | Edith Piaf | Milord (1959)
Urheber: Marguerite Monnot / Georges Moustaki | C | |
| Patricia Kaas | Mon Dieu (2012) | Edith Piaf | Mon Dieu (1960)
Urheber: Charles Dumont / Michel Vaucaire | C | |
| Patricia Kaas | Mon manège à moi (2012) | Edith Piaf | Mon manège à moi (Tu me fais tourner la tête) (1958)
Urheber: Jean Constantin / Norbert Glanzberg | C | |
| Patricia Kaas | My Man (2002) | Mistinguett | Mon homme (1920)
Urheber: Jacques Charles / Albert Willemetz / Maurice Yvain | C | |
| Patricia Kaas | Non, je ne regrette rien (2012) | Edith Piaf | Non, je ne regrette rien (1960)
Urheber: Charles Dumont / Michel Vaucaire | C | |
| Anneli Saaristo | Odottamaan turruin (1999)
Finnische Version | Patricia Kaas | Fatiguée d'attendre (1993) | C | |
| Patricia Kaas | Out Of The Rain (1994) | Etta James | Out Of The Rain (1989)
Urheber: Tony Joe White. Soundtrack "Bad Influence" | C | |
| Patricia Kaas | Padam, padam (2012) | Edith Piaf | Padam ..., padam ... (1951)
Urheber: Henri Contet / Norbert Glanzberg | C | |
| Patricia Kaas | September Song (2008) | Walter Huston | September Song (1938)
Urheber: Maxwell Anderson / Kurt Weill. Erstaufführung des Musicals "Knickerbocker Holiday" | C | |
| Patricia Kaas | Summertime (1991) | Abbie Mitchell | Summertime (1935)
Urheber: George Gershwin / Ira Gershwin / DuBose Heyward. Erstaufführung der Broadway-Oper "Porgy And Bess" | C | |
| Patricia Kaas | Syracuse (2002) | Henri Salvador | Syracuse (1963)
Urheber: Bernard Dimey / Henri Salvador | C | |
| Patricia Kaas | T'es beau, tu sais (2012) | Edith Piaf | T'es beau, tu sais (1959)
Urheber: Georges Moustaki / Henri Contet | C | |
| Patricia Kaas | The Summer Knows (2002) | Michel Legrand | Theme From "Summer Of '42" (1971)
Urheber: Michel Legrand. Instrumentalversion. Soundtrack-Album "Summer Of '42" | C | |
| Sugababes | Too Lost In You (2003) | Patricia Kaas | Quand j'ai peur de tout (1997)
Urheber: Diane Warren | C | |
