| Cover-Version / Zitierender Song | Original-Version / Zitatquelle | |
 Interpret |  Titel | Interpret | Titel | |
| Mark Lorenz | Alle Blumen brauchen Sonne (1998) | Renate Kern | Alle Blumen brauchen Sonne (1970)
Urheber: Michael Kunze | C |  |
| Renate Kern | Bitte denk' an mich (1974) | Marie
Marie-France Dufour | Souviens-toi de moi (1971)
Urheber: Martine Habib / Paul Koulak | C | |
| Renate Kern | Der Wassermann (1969) | Ronald Dyson and Hair Original Broadway Cast | Aquarius (1968)
Urheber: Galt MacDermot / James Rado / Gerome Ragni. Aus dem Musical "Hair" | C | |
| Renate Kern | Die Antwort von den Sternen (1973) | David McWilliams | The Days Of Pearly Spencer (1967)
Urheber: David McWilliams | C | |
| Renate Kern | Die Liebe macht uns Frauen schöner (1978) | Linda Bergen | Das Tagebuch der Eva Leitner (1976)
Urheber: Alex Rittersporn / Peter Munzberger / Ulrich Schwendler | C | |
| Ciska Peters | Du bist meine Liebe (1967) | Renate Kern | Du bist meine Liebe (1965)
Urheber: Werner Last / Ernst Bader. Von Renate Kern existiert auch eine englische Version mit dem Titel "I'll Remember Summer" aus dem Jahre 1965 | C | |
| Renate Kern | Eine Welt für uns zwei (1966)
Deutscher Text: Kurt Hertha | The Seekers | A World Of Our Own (1965)
Urheber: Tom Springfield | C | |
| Renate Kern | Er nahm ein anderes Mädchen (1971) | Roger Miller | Me And Bobby McGee (1969)
Urheber: Kris Kristofferson / Fred Foster | C | |
| Renate Kern | French Song (1974) | Roy Fox and His Orchestra with Sid Buckman & Barry Gray | When The Sun Says "Goodnight" To The Mountain (1936)
Urheber: Harry Pease / Larry Vincent. Enthält ein Zitat aus dem Song "When It's Lamp Lighting Time In The Valley" von The Vagabonds aus dem Jahre 1933 | C | |
| Renate Kern | Geh' mit Gott (1971)
Deutsche Version | Joan Baez with Ennio Morricone and his Orchestra and Chorus | Here's To You (1971)
Urheber: Joan Baez / Ennio Morricone. Soundtrack-Album "Sacco e Vanzetti" | C | |
| Renate Kern | Hab' mich lieb (1973) | Joe Dassin | Le chemin de papa (1969)
Urheber: Pierre Delanoë / Joe Dassin. Von Joe Dassin existiert auch eine deutsche Version mit dem Titel "Es ist leicht, auf dem Kopf zu stehen" aus dem Jahre 1972 | C | |
| Renate Kern | Happy Heart (1969) | James Last | Happy Heart (1969)
Urheber: James Last / Jackie Rae | C | |
| Renate Kern | Herbstwind (1968)
In den 80er Jahren in den USA unter dem Namen Nancy Wood erneut veröffentlicht | Volkslied | Jeux interdits / Romance de amor / Romanza / Le rêve
Hinter allen genannten Titeln verbirgt sich dasselbe Lied. | C | |
| Renate Kern | Here's To You (1975)
Englische Version | Joan Baez with Ennio Morricone and his Orchestra and Chorus | Here's To You (1971)
Urheber: Joan Baez / Ennio Morricone. Soundtrack-Album "Sacco e Vanzetti" | C | |
| Renate Kern | Laß mich heute nicht allein (1973) | Kris Kristofferson | Help Me Make It Through The Night (1970)
Urheber: Kris Kristofferson | C | |
| Elfi Kern | Lieber mal weinen im Glück (1968) | Renate Kern | Lieber mal weinen im Glück (1968)
Urheber: Horst Heinz Henning / Hans Chrislin | C | |
| Lilo Wirth | Lieber mal weinen im Glück (1968) | Renate Kern | Lieber mal weinen im Glück (1968)
Urheber: Horst Heinz Henning / Hans Chrislin | C | |
| Teddy Reynold | Lieber mal weinen im Glück
Trompetenversion | Renate Kern | Lieber mal weinen im Glück (1968)
Urheber: Horst Heinz Henning / Hans Chrislin | C | |
| Renate Kern | Lili Marlen (1975) | Lale Andersen | Lied eines jungen Wachtpostens (Lili Marleen) (1939)
Musik: Norbert Schultze (1938). Text: Hans Leip (1915). Von Lale Andersen existieren div. spätere Aufnahmen unter abweichenden Titeln: deutsche Versionen: 1941 (live), 1948, 1949, 1952, 1954, 1959, engl. Versionen: 1942, 1943, 1994, deutsch-engl. Version: 1948, deutsch-englisch-franz. Version: 1964 | C | |
| Renate Kern | Locomotion (1973) | Little Eva
Eva Narcissus Boyd | The Loco-Motion (1962)
Urheber: Gerry Goffin / Carole King | C | |
| Renate Kern | Love Me Tonight (1969)
Englischer Text: Barry Mason | Urheber: Lorenzo Pilat / Daniele Pace / Mario Panzeri | Alla fine della strada (1969)
Die Erstveröffentlichung dieses Songs erfolgte gleichzeitig in Versionen von Junior Magli und von The Casuals. Von The Casuals existiert auch eine englische Version mit dem Titel "Love Me Tonight" aus dem Jahre 1969. | C | |
| Renate Kern | Melodie (1975) | Caterina Valente | Melodie (1967)
Urheber: Henry Mayer / Georg Buschor | C | |
| Renate Kern | Morgen (1973) | Ivo Robic | Morgen (1959)
Urheber: Peter Moesser / Karl Peter Moesser | C | |
| Renate Kern | Non, je ne regrette rien (1969) | Edith Piaf | Non, je ne regrette rien (1960)
Urheber: Charles Dumont / Michel Vaucaire | C | |
| Renate Kern | Nur wer liebt, kann glücklich werden (1973) | Agnetha Fältskog | Dröm är dröm och saga saga (1971)
Urheber: Gianluca Guarnieri / Pier Paolo Preti / Stig Anderson | C | |
| Renate Kern | Polterabend im grünen Kranz (1979) | Raymond Froggatt | Callow La Vita (Red Balloon) (1968)
Urheber: Raymond Froggatt | C | |
| Renate Kern | Qua La Linda (1971)
Deutsche Version | Roger Miller | Qua la Linta (1971)
Urheber: Roger Miller | C | |
| Renate Kern | Rinaldo-Rinaldini (1972)
Deutscher Text: Peter Orloff | Milva | La filanda (1971)
Urheber: Alberto Janes / Vito Pallavicini | C | |
| Renate Kern | Schwarze Balalaika (1973) | Alexandra
Doris Nefedov | Schwarze Balalaika (1968)
Urheber: Georg Buschor / Henry Mayer | C | |
| Sys Gregers | Slip bare solen ind (1969)
Dänischer Text: Gustav Winckler | Renate Kern | Laß doch den Sonnenschein (1969)
Urheber: Werner Last / Günter Loose | C | |
| Renate Kern | Souviens-toi de moi (1974) | Marie
Marie-France Dufour | Souviens-toi de moi (1971)
Urheber: Martine Habib / Paul Koulak | C | |
| Renate Kern | Tennessee Waltz (1976)
Deutsche Version | Pee Wee King & his Golden West Cowboys | Tennessee Waltz (1948)
Urheber: Pee Wee King / Redd Stewart | C | |
| Renate Kern | When You're Close To Me (1976)
Text: Renate Kern / Kai Warner | Oliver Onions
Guido De Angelis & Maurizio De Angelis | Verde (1974)
Urheber: Guido De Angelis / Maurizio De Angelis | C | |
| Renate Kern | You'll Never Walk Alone (1969) | Christine Johnson | You'll Never Walk Alone (1945)
Urheber: Richard Rodgers / Oscar Hammerstein. Erstaufführung des Musicals "Carousel" | C | |
