| Cover-Version / Zitierender Song | Original-Version / Zitatquelle | |
 Interpret |  Titel | Interpret | Titel | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | A Fine Romance (A Sarcastic Love Song) (1936) | Fred Astaire & Ginger Rogers | A Fine Romance (1936)
Urheber: Jerome Kern / Dorothy Fields. Aus dem Film "Swing Time" | C |  |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | A Tisket - A Tasket (1938) | Chick Webb and his Orchestra with Ella Fitzgerald | A-Tisket A-Tasket (1938)
Urheber: Ella Fitzgerald / Al Feldman. Basiert auf einem Kinderreim | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Aloha oe (Farewell to thee) (1937) | Urheber: Lidia Liliuokalani / Wilmott | Aloha-oe (1878)
Erstmals aufgenommen am 1. Juli 1904 sowohl vom Ellis Brothers Glee Club Quartet als auch vom Quartette of Hawaiian Girls from Kawaiho Seminary | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Anniversary Song (1947) | Al Jolson | Anniversary Song (1946)
Urheber: Al Jolson / Saul Chaplin. Song basiert auf dem Stück "Valurile Dunarii" von Iosif Ivanovici aus dem Jahre 1880 | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Boo-Hoo (1937) | Guy Lombardo & his Royal Canadians | Boo Hoo (1937)
Urheber: Edward Heyman / Carmen Lombardo / John Jacob Loeb | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Deep In A Dream (1939) | Artie Shaw and his Orchestra with Helen Forrest | Deep In A Dream (1938)
Urheber: Jimmy Van Heusen / Eddie DeLange | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | El rancho grande (My ranch) (1940) | Pilar Arcos & Juan Pulido | Allá en el Rancho Grande (1927)
Urheber: Juan Diaz del Moral / Emilio de Uranga / Silvano Ramos | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Goodnight My Love (1937) | Shirley Temple | Goodnight, My Love (1936)
Urheber: Harry Revel / Mack Gordon. Soundtrack "Stowaway". Der Titel wird in dem Film ebenfalls von Alice Faye gesungen | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | I Concentrate On You (1941) | Douglas McPhail | I Concentrate On You (1940)
Urheber: Cole Porter. Aus dem Film "Broadway Melody Of 1940" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | I'm Nobody's Baby (1940) | Aileen Stanley | I'm Nobody's Baby (1921)
Urheber: Benny Davis / Milton Ager / Lester Santley | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | I've Got You Under My Skin (1937) | Virginia Bruce | I've Got You Under My Skin (1936)
Urheber: Cole Porter. Aus dem Film "Born To Dance" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Jeepers Creepers (1939) | Louis Armstrong and his Orchestra | Jeepers Creepers (1938)
Urheber: Harry Warren / Johnny Mercer. Aus dem Film "Going Places" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Little Old Lady (1937) | Musik: Hoagy Carmichael. Text: Stanley Adams | Little Old Lady (1936)
Aus der Revue "The Show Is On" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | My Heart Belongs To Daddy (1939) | Mary Martin & Eddy Duchin & his Orchestra | My Heart Belongs To Daddy (1938)
Urheber: Cole Porter. Aus dem Musical "Leave it to me" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | My Swiss Hilly Billy (1937) | Joan Davis | My Swiss Hilly Billy (1937)
Urheber: Lew Pollack / Sidney D. Mitchell. Soundtrack "Thin Ice" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | One Song (Ein Lied) (1938) | Urheber: Frank Churchill / Larry Morey | One Song (1937)
Aus dem Walt-Disney-Film "Schneewittchen und die sieben Zwerge" ("Snow White And The Seven Dwarfs") | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Penny Serenade (1939) | Guy Lombardo & His Canadians | Penny Serenade (1939)
Urheber: Arthur William Halifax / Melle Weersma | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Ridin' High (1937) | Ethel Merman | Ridin' High (1936)
Urheber: Cole Porter. Aus dem Musical "Red, Hot and Blue" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Rosalie (1938) | Nelson Eddy | Rosalie (1937)
Urheber: Cole Porter. Aus dem Film "Rosalie" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | September In The Rain (1937) | The Warner Brothers Studio Orchestra | September In The Rain (1935)
Urheber: Al Dubin / Harry Warren. Aus dem Film "Stars Over Broadway" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Sing, Baby, Sing (1936) | Alice Faye | Sing, Baby, Sing (1936)
Urheber: Lew Pollack / Jack Yellen. Aus dem Film "Sing, Baby, Sing" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Some Day My Prince Will Come (An irgendeinem Tag wird mein Prinz kommen) (1938) | Urheber: Frank Churchill | Someday My Prince Will Come (1937)
Aus dem Walt-Disney-Film "Schneewittchen und die sieben Zwerge" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Some Of These Days (1937) | Sophie Tucker | Some Of These Days (1911)
Urheber: Shelton Brooks | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | South Of The Border (1939) | Billy Cotton | South Of The Border (Down Mexico Way) (1939)
Urheber: Michael Carr / Jimmy Kennedy | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | The Lady Is A Tramp (1937) | Mitzi Green | The Lady Is A Tramp (1936)
Urheber: Richard Rodgers / Lorenz Hart. Erstaufführung des Musicals "Babes In Arms" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | The Last Time I Saw Paris (1941) | Ann Sothern | The Last Time I Saw Paris (1941)
Urheber: Oscar Hammerstein II / Jerome Kern. Aus dem Film "Lady Be Good" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | The Moon Got In My Eyes (1937) | Bing Crosby | The Moon Got In My Eyes (1937)
Urheber: Arthur Johnston / Johnny Burke. Aus dem Film "Double or Nothing" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | The Night Is Young And You're So Beautiful (1937) | George Hall and his Hotel Taft Orchestra with Johnny McKeever | The Night Is Young And You're So Beautiful (1936)
Urheber: Billy Rose / Irving Kahal / Dana Suesse | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | The Way You Look Tonight (1936) | Fred Astaire | The Way You Look Tonight (1936)
Urheber: Dorothy Fields / Jerome Kern. Aus dem Film "Swing Time" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | There's Something In The Air (1937) | Tony Martin | There's Something In The Air (1936)
Urheber: Jimmy McHugh / Harold Adamson. Soundtrack "Banjo On My Knee" ("Mississippi-Melodie") | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | We Three (1941) | Tommy Dorsey and his Orchestra with Frank Sinatra | We Three (My Echo, My Shadow And Me) (1940)
Urheber: Nelson Cogane / Sammy Mysels / Dick Roberston | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | When Did You Leave Heaven (1936) | Tony Martin | When Did You Leave Heaven? (1936)
Urheber: Richard A. Whiting / Walter Bullock. Soundtrack "Sing Baby Sing" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Where Or When (1937) | Mitzi Green & Ray Heatherton | Where Or When (1937)
Urheber: Richard Rodgers / Lorenz Hart. Erstaufführung des Musicals "Babes In Arms" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Whistle While You Work (1938) | Urheber: Frank Churchill / Larry Morey | Whistle While You Work (1937)
Aus dem Walt-Disney-Film "Schneewittchen und die sieben Zwerge" ("Snow White And The Seven Dwarfs") | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | With A Smile And A Song (Mit einem Lächeln und einem Lied) (1938) | Urheber: Frank Churchill / Larry Morey | With A Smile And A Song (1937)
Aus dem Walt-Disney-Film "Schneewittchen und die sieben Zwerge" ("Snow White And The Seven Dwarfs") | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | You've Got Something (1937) | Bob Hope & Ethel Merman | You've Got Something (1936)
Urheber: Cole Porter. Aus dem Musical "Red, Hot and Blue" | C | |
| Teddy Stauffer's Original Teddies & Billy Toffel | Yours And Mine (1937) | Urheber: Nacio Herb Brown / Arthur Freed | Yours And Mine (1937) | C | |
