| Cover-Version / Zitierender Song | Original-Version / Zitatquelle | |
Interpret | Titel | Interpret | Titel | |
Sheila Annie Chancel. Auch bekannt als Sheila & B. Devotion und Sheila & The Black Devotion | À la fin de la soirée (1964) Französischer Text: Claude Carrère / André Salvet | The Exciters | We Were Lovers (When the Party Began) (1964) Urheber: Tony Powers / Abe Samuel Fisher | C |  |
Sheila Annie Chancel. Auch bekannt als Sheila & B. Devotion und Sheila & The Black Devotion | À la même heure (1965) | Sonny Bono | Laugh At Me (1965) Urheber: Sonny Bono | C |  |
| Sacha Distel, Carlos, Philippe Lavil et Sim | À la mi-août (1993) | Ray Ventura et son Orchestre | La mi-août (1950) Urheber: Paul Misraki / André Hornez. Aus dem Film "Nous irons à Paris" | C |  |
Dalida Yolanda Christina Gigliotti | À ma chance (1962) Französischer Text: Danyel Gerard | Johnny Gibson | Midnight (1961) Urheber: Johnny Gibson / Tom King / Ira Mack | C |  |
| Danyel Gérard | À ma chance (1962) Französischer Text: Danyel Gerard | Johnny Gibson | Midnight (1961) Urheber: Johnny Gibson / Tom King / Ira Mack | C |  |
| Florence Coste & Julien Dassin | À Paris (2012) | Francis Lemarque | À Paris (1949) Urheber: Francis Lemarque | C |  |
| Michel Legrand & his Orchestra | À Paris (1954) | Francis Lemarque | À Paris (1949) Urheber: Francis Lemarque | C |  |
| Vicki Benet | À Paris (1960) | Francis Lemarque | À Paris (1949) Urheber: Francis Lemarque | C |  |
| Yves Montand | À Paris (1953) | Francis Lemarque | À Paris (1949) Urheber: Francis Lemarque | C |  |
| Denise Lebrun | À Paris dans chaque faubourg (1962) | Lys Gauty | À Paris, dans chaque faubourg (1933) Urheber: Maurice Jaubert / René Clair. Aus dem Film "Quatorze Juillet" | C |  |
| Yves Montand | À Paris dans chaque faubourg (1964) | Lys Gauty | À Paris, dans chaque faubourg (1933) Urheber: Maurice Jaubert / René Clair. Aus dem Film "Quatorze Juillet" | C |  |
| Zizi Jeanmaire | À Paris dans chaque faubourg (1965) | Lys Gauty | À Paris, dans chaque faubourg (1933) Urheber: Maurice Jaubert / René Clair. Aus dem Film "Quatorze Juillet" | C |  |
| Georges Brassens | À Paris, dans chaque faubourg (1980) | Lys Gauty | À Paris, dans chaque faubourg (1933) Urheber: Maurice Jaubert / René Clair. Aus dem Film "Quatorze Juillet" | C |  |
| Jacqueline François | À Paris, dans chaque faubourg (1970) | Lys Gauty | À Paris, dans chaque faubourg (1933) Urheber: Maurice Jaubert / René Clair. Aus dem Film "Quatorze Juillet" | C |  |
| Patrick Bruel & Danielle Darrieux | À Paris, dans chaque faubourg (2002) | Lys Gauty | À Paris, dans chaque faubourg (1933) Urheber: Maurice Jaubert / René Clair. Aus dem Film "Quatorze Juillet" | C |  |
| Michel Legrand & his Orchestra | À Paris, dans chaque faubourge [sic!] (1957) | Lys Gauty | À Paris, dans chaque faubourg (1933) Urheber: Maurice Jaubert / René Clair. Aus dem Film "Quatorze Juillet" | C |  |
| Claude François | À part ça la vie est belle (1973) | Blue Mink | By The Devil (I Was Tempted) (1973) Urheber: Guy Fletcher / Doug Flett | C |  |
| André Verchuren | À présent tu peux t'en aller (1964) Akkordeonversion | Dusty Springfield | I Only Want To Be With You (1963) Urheber: Michael Hawker / Ivor Raymonde. Von Dusty Springfield existiert auch eine deutsche Version mit dem Titel "Auf Dich nur wart' ich immerzu" | C |  |
| Les Fingers | À présent tu peux t'en aller (1963) Französischer Text: Gérard Bourgois / Jean-Max Rivière | Dusty Springfield | I Only Want To Be With You (1963) Urheber: Michael Hawker / Ivor Raymonde. Von Dusty Springfield existiert auch eine deutsche Version mit dem Titel "Auf Dich nur wart' ich immerzu" | C |  |
| Les Surfs | À présent tu peux t'en aller (1964) Französischer Text: Gérard Bourgois / Jean-Max Rivière | Dusty Springfield | I Only Want To Be With You (1963) Urheber: Michael Hawker / Ivor Raymonde. Von Dusty Springfield existiert auch eine deutsche Version mit dem Titel "Auf Dich nur wart' ich immerzu" | C |  |
| Ric Ramon | À présent tu peux t'en aller (1964) Französischer Text: Gérard Bourgois / Jean-Max Rivière | Dusty Springfield | I Only Want To Be With You (1963) Urheber: Michael Hawker / Ivor Raymonde. Von Dusty Springfield existiert auch eine deutsche Version mit dem Titel "Auf Dich nur wart' ich immerzu" | C |  |
| Richard Anthony | À présent tu peux t'en aller (1964) Französischer Text: Gérard Bourgois / Jean-Max Rivière | Dusty Springfield | I Only Want To Be With You (1963) Urheber: Michael Hawker / Ivor Raymonde. Von Dusty Springfield existiert auch eine deutsche Version mit dem Titel "Auf Dich nur wart' ich immerzu" | C |  |
| Celine Dion | À quatre pas d'ici (1988) | Bucks Fizz | The Land Of Make Believe (1981) Urheber: Andy Hill / Pete Sinfield. Von Bucks Fizz existiert auch eine spanische Version mit dem Titel "El mundo de ilusion" aus dem Jahre 1982. | C |  |
| Ivan Cevic | À qui? (2007) Französischer Text: A. M. Gaspard / Vincent Handrey | Roy Hamilton | Hurt (1954) Urheber: Jimmie Crane / Al Jacobs | C |  |
Conny Vandenbos früher Conny van den Bos | À quoi ça sert l'amour? (1988) | Edith Piaf with Théo Sarapo | Quoi ça sert l'amour? (1962) Urheber: Michel Emer | C |  |
Nicoletta Nicole Chappuis-Grisoni | À quoi sert de vivre libre (1976) | The Stylistics | Can't Give You Anything (But My Love) (1975) Urheber: Luigi Creatore / Hugo Peretti / George David Weiss | C |  |
| Henri Salvador | À Saint-Germain-des-Prés | Léo Ferré | À Saint-Germain-des-Prés (1950) Urheber: Léo Ferré | C |  |
| Dany Claude | À toi de choisir (1964) Französischer Text: Jacques Plante | Bing Crosby with John Scott Trotter and his Orchestra | Swinging On A Star (1944) Urheber: Johnny Burke / Jimmy van Heusen. Aus dem Film "Going My Way" | C |  |
| Dany Kane | À toi de choisir (1964) Französischer Text: Jacques Plante | Bing Crosby with John Scott Trotter and his Orchestra | Swinging On A Star (1944) Urheber: Johnny Burke / Jimmy van Heusen. Aus dem Film "Going My Way" | C |  |
| Georges Jouvin | À toi de choisir (1964) Trompetenversion | Bing Crosby with John Scott Trotter and his Orchestra | Swinging On A Star (1944) Urheber: Johnny Burke / Jimmy van Heusen. Aus dem Film "Going My Way" | C |  |
| Richard Anthony | À toi de choisir (1964) Französischer Text: Jacques Plante | Bing Crosby with John Scott Trotter and his Orchestra | Swinging On A Star (1944) Urheber: Johnny Burke / Jimmy van Heusen. Aus dem Film "Going My Way" | C |  |
Ivan Rebroff & Marco Perrin Ivan Rebroff = Hans Rolf Rippert | À Toi, à moi, l'chaim (1969) Französischer Text: Maurice Vidalin. Aus der Pariser Aufführung des Musicals "Un violon sur le toit" ("Fiddler on the Roof") | Michael Granger & Zero Mostel | To Life (1964) Urheber: Jerry Bock / Sheldon Harnick. Aus dem Musical "Fiddler on the Roof" ("Anatevka") | C |  |
| Zack Matalon | À vos quinze ans (1959) | Gloria Grafton | Little Girl Blue (1935) Urheber: Richard Rodgers / Lorenz Hart. Erstaufführung des Musicals "Jumbo" | C |  |
| Bia | Água na boca (2006) | Serge Gainsbourg | L'eau à la bouche (1960) Urheber: Serge Gainsbourg / Alain Goraguer. Soundtrack "L'eau à la bouche" (Die Katze läßt das Mausen nicht) | C |  |
| Los Jets | Ámame (1964) | Pilar Arcos & Juan Pulido | Allá en el Rancho Grande (1927) Urheber: Juan Diaz del Moral / Emilio de Uranga / Silvano Ramos | C |  |
| Sabú | Ámame o déjame (1974) Spanische Version | Mike Brant | C'est ma prière (1972) Urheber: Mike Brant / Richard Seff | C |  |
Marc Almond Mitglied von Soft Cell | Âme caline (1993) | Michel Polnareff | Âme caline (1967) Urheber: Michel Polnareff | C |  |
| Raymond Lefèvre | Âme caline (1968) | Michel Polnareff | Âme caline (1967) Urheber: Michel Polnareff | C |  |
| Julio Iglesias jr. | Ángel (2008) Spanische Version | Robbie Williams Mitglied von Take That | Angels (1997) Urheber: Guy Chambers / Robbie Williams | C |  |
Bourvil & Maillan André Bourvil & Jacqueline Maillan | Ça (Je t'aime moi non plus) (1970) | Jane Birkin & Serge Gainsbourg | Je t'aime... moi non plus (1969) Urheber: Serge Gainsbourg | C |  |
| Tanzorchester Dajos Béla | Ça ... c'est Paris (1927) | Mistinguett | Ça c'est Paris (1927) Urheber: Lucienne Boyer / Jacques Charles / Fred Pearly / José Padilla | C |  |
| Efim Schachmeister mit seinem Jazz-Symphonie-Orchester | Ça ... c'est Paris (Das ist Paris) (1927) | Mistinguett | Ça c'est Paris (1927) Urheber: Lucienne Boyer / Jacques Charles / Fred Pearly / José Padilla | C |  |
| Gabriel Formiggini mit seinem Orchester | Ça ... c'est Paris (Das ist Paris) (1927) | Mistinguett | Ça c'est Paris (1927) Urheber: Lucienne Boyer / Jacques Charles / Fred Pearly / José Padilla | C |  |
| Les Quatre De Paris | Ça boume (1956) Französischer Text: Jacques Larue | The Chords | Sh-Boom (1954) Urheber: James Edwards / James Keyes / Claude Feaster / Carl Feaster / Floyd McRae. Auch bekannt als "Sh-Boom (Life Could Be A Dream)" | C |  |
| Frank Chacksfield | Ça c'est Paris (1954) | Mistinguett | Ça c'est Paris (1927) Urheber: Lucienne Boyer / Jacques Charles / Fred Pearly / José Padilla | C |  |
| Jack Hylton & his Orchestra | Ça c'est Paris (1931) | Mistinguett | Ça c'est Paris (1927) Urheber: Lucienne Boyer / Jacques Charles / Fred Pearly / José Padilla | C |  |
| Josephine Baker | Ça c'est Paris (1962) | Mistinguett | Ça c'est Paris (1927) Urheber: Lucienne Boyer / Jacques Charles / Fred Pearly / José Padilla | C |  |
| Max Marino | Ça c'est Paris (1992) | Mistinguett | Ça c'est Paris (1927) Urheber: Lucienne Boyer / Jacques Charles / Fred Pearly / José Padilla | C |  |
| Sonia Mylène | Ça c'est Paris (196?) | Mistinguett | Ça c'est Paris (1927) Urheber: Lucienne Boyer / Jacques Charles / Fred Pearly / José Padilla | C |  |
| Sylvie Vartan | Ça c'est Paris (1999) Liveversion | Mistinguett | Ça c'est Paris (1927) Urheber: Lucienne Boyer / Jacques Charles / Fred Pearly / José Padilla | C |  |