| Cover-Version / Zitierender Song | Original-Version / Zitatquelle | |
 Interpret |  Titel | Interpret | Titel | |
Kirsche & Co.
auch: Kirsche & Co | Es ist nicht die Zeit (1996) | Lou Reed
ehemaliges Mitglied von Velvet Underground | There Is No Time (1989)
Urheber: Lou Reed | C |  |
| Rolf Zuckowski und seine Freunde | Es ist nicht leicht, ein Narr zu sein (1993) | Insterburg & Co | Ich liebte ein Mädchen (1974)
Urheber: Ingo Insterburg | C | |
| Kurt Wolf | Es ist nie zu spät | Klaus Sommer | Es ist nie zu spät (1967)
Urheber: Wolfram Schöne / Siegfried Osten | C | |
| Peter Orloff | Es ist nie zu spät (1967) | Klaus Sommer | Es ist nie zu spät (1967)
Urheber: Wolfram Schöne / Siegfried Osten | C | |
Heino
Heinz Georg Kramm | Es ist nie zu spät für ein neues Leben (1973) | Urheber: Wolfgang Amadeus Mozart | Klavierkonzert Nr. 21, KV 467, 2. Satz: Andante (1785) | C | |
| Chakuza | Es ist niemand besser (2006) | Sonny Black feat. Saad
Sonny Black ist auch bekannt als Bushido | Nie ein Rapper (2005)
Entählt ein Zitat aus dem Song "Innocent Child" von Arcana aus dem Jahre 2003 | Z | |
| Tom Kannmacher & Jürgen Schöntges | Es ist noch Whiskey da (1978) | Volkslied | Whiskey In The Jar
Auch unter "Gilgarrah Mountain" bekannt | C | |
| Die Flippers | Es ist nur eine Nacht deines Lebens (1976) | Smokie | If You Think You Know How To Love Me (1975)
Urheber: Nicky Chinn / Mike Chapman. Single wurde noch unter altem Namen Smokey veröffentlicht | C | |
| Lisa Salzer | Es ist riesig (1978) | The Crickets | It's So Easy! (1958)
Urheber: Buddy Holly / Norman Petty | C | |
Hans Blum
"Henry Valentino" | Es ist schon wieder gleich "zehn" (1959)
Deutscher Text: Carl-Ulrich Blecher | The Isley Brothers | I'm Gonna Knock On Your Door (1959)
Urheber: Aaron Schroeder / Sid Wayne | C | |
| Wohlstandskinder | Es ist schön das Leben (1998) | Gabriele Loh
| Es ist schön das Leben (1986)
Urheber: Michel Legrand / Gabriele Loh. Aus der TV-Serie "Es war einmal… das Leben" | C | |
| Michael Holm | Es ist schön, bei dir zu sein (1972)
Deutscher Text: Michael Holm | Gallery | Nice To Be With You (1972)
Urheber: Jim Gold | C | |
| Barnabás von Géczy mit seinem Orchester | Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh'n (1933) | Rosy Barsony | Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh'n (1932)
Urheber: Paul Abraham / Alfred Grünwald / Fritz Löhner-Beda. Erstaufführung der Operette "Ball im Savoy" | C | |
| Betty Bird & Erwin Hartung & Paul Godwin Tanz Orchester | Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh'n (1933) | Rosy Barsony | Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh'n (1932)
Urheber: Paul Abraham / Alfred Grünwald / Fritz Löhner-Beda. Erstaufführung der Operette "Ball im Savoy" | C | |
| Hanni Weise & Fritz Nord & Jazz-Orchester Jack Presburg | Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh'n (1933) | Rosy Barsony | Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh'n (1932)
Urheber: Paul Abraham / Alfred Grünwald / Fritz Löhner-Beda. Erstaufführung der Operette "Ball im Savoy" | C | |
| Luigi Bernauer & Erica von Hausmann mit ihrem Orchester | Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh'n (1933) | Rosy Barsony | Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh'n (1932)
Urheber: Paul Abraham / Alfred Grünwald / Fritz Löhner-Beda. Erstaufführung der Operette "Ball im Savoy" | C | |
| Marek Weber & sein Orchester | Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh'n (1933) | Rosy Barsony | Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh'n (1932)
Urheber: Paul Abraham / Alfred Grünwald / Fritz Löhner-Beda. Erstaufführung der Operette "Ball im Savoy" | C | |
| Erwin Hartung & Paul von Beky mit seinem Orchester | Es ist so schön, am Abend bummeln zu gehn (1933) | Rosy Barsony | Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh'n (1932)
Urheber: Paul Abraham / Alfred Grünwald / Fritz Löhner-Beda. Erstaufführung der Operette "Ball im Savoy" | C | |
| Erwin Hartung & Richard Forst und sein Orchester | Es ist so schön, am Abend bummeln zu gehn (1932) | Rosy Barsony | Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh'n (1932)
Urheber: Paul Abraham / Alfred Grünwald / Fritz Löhner-Beda. Erstaufführung der Operette "Ball im Savoy" | C | |
| Kurt Mühlhardt & Oscar Joost und sein Orchester | Es ist so schön, am Abend bummeln zu gehn (1933) | Rosy Barsony | Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh'n (1932)
Urheber: Paul Abraham / Alfred Grünwald / Fritz Löhner-Beda. Erstaufführung der Operette "Ball im Savoy" | C | |
| Paulina Vereti | Es ist so schön, dass ich ein Mädchen bin (2012) | Raf (Raff)
Raf = Raffaele Riefoli, nannte sich wegen der Rote-Armee-Fraktion außerhalb Italiens Raff | Self Control (1984)
Urheber: Giancarlo Bigazzi / Raffaele Riefoli / Steve Piccolo | C | |
Issy Pat
Gitta Lind | Es ist so schön, mit dir allein zu sein (1956)
Deutscher Text: Mike Kerr | Kenny Baker | Love Is Here To Stay (1938)
Urheber: George Gershwin / Ira Gershwin. Aus dem Film "The Goldwyn Follies" | C | |
| Anita Traversi | Es ist so schön, verliebt zu sein (1965)
Deutscher Text: Georg Buschor | Marianne Faithfull | As Tears Go By (1964)
Urheber: Mick Jagger / Andrew Loog Oldham / Keith Richards | C | |
| Die Schlapse | Es ist Sommerzeit (1995) | Volkslied | Whiskey In The Jar
Auch unter "Gilgarrah Mountain" bekannt | C | |
| Daliah Lavi | Es ist spät, zu spät für uns (1972)
Deutscher Text: Miriam Frances (= Waltrud Franzes) | Carole King | It's Too Late (1971)
Urheber: Carole King / Toni Stern | C | |
| Heinz Harden | Es ist vorbei (1965) | Jackie DeShannon | When You Walk In The Room (1963)
Urheber: Jackie DeShannon | C | |
| King Orgasmus feat. Godzilla | Es ist vorbei (2005) | Rio Reiser
Ralph Möbius. Ehemaliges Mitglied von Ton Steine Scherben. | Junimond (1986)
Urheber: Martin Hartmann / Rio Reiser | Z | |
| Wolfgang Ambros | Es ist vurbei (2000) | Tom Waits | Ruby's Arms (1980)
Urheber: Tom Waits | C | |
| Nina & Mike | Es ist Weihnachtszeit (2003) | Harry Belafonte | Mary's Boy Child (1956)
Urheber: Jester Hairston | C | |
| Gotthilf Fischer und seine Chöre | Es ist Zeit zu geh'n (2002) | Andrea Bocelli | Con te partirò (1995)
Urheber: Francesco Sartori / Lucio Quarantotto | C | |
| Nylon | Es ist zu spät (2004) | Carole King | It's Too Late (1971)
Urheber: Carole King / Toni Stern | C | |
| Claudia Jung | Es ist zu spät für ein Goodbye (1995) | Frank Stanley | Auld Lang Syne (1907)
Schottisches Volkslied von 1711, von Robert Burns 1799 adaptiert | C | |
| Corry Brokken | Es kann so viel gescheh'n (1965) | Claude Ciari et ses guitares | La playa (1964)
Urheber: Jo Van Wetter | C | |
| Dave Lee | Es kitzelt (1962) | Tommy Collins | It Tickles (1959)
Urheber: Tommy Collins / Wanda Collins | C | |
| Das singende Krokodil vom Nil | Es klappert die Mühle (2005) | Kinderlied | Es klappert die Mühle am rauschenden Bach | C | |
Nena
Gabriele Kerner | Es klappert die Mühle (1990) | Kinderlied | Es klappert die Mühle am rauschenden Bach | C | |
| Stefanie Hertel | Es klappert die Mühle (2002) | Kinderlied | Es klappert die Mühle am rauschenden Bach | C | |
| Andrea Jürgens | Es klappert die Mühle am rauschenden Bach (1981) | Kinderlied | Es klappert die Mühle am rauschenden Bach | C | |
| Freddy Breck | Es klappert die Mühle am rauschenden Bach (1988) | Kinderlied | Es klappert die Mühle am rauschenden Bach | C | |
| Greta Keller | Es klappert die Mühle am rauschenden Bach (196?) | Kinderlied | Es klappert die Mühle am rauschenden Bach | C | |
| Nana Mouskouri | Es klappert die Mühle am rauschenden Bach (1979) | Kinderlied | Es klappert die Mühle am rauschenden Bach | C | |
| The King's Singers | Es klappert die Mühle am rauschenden Bach (1978) | Kinderlied | Es klappert die Mühle am rauschenden Bach | C | |
| Franz Niernsee | Es klingen zum Tanze die Geigen (1920) | Musik: Leon Jessel. Text: August Neidhart | Erklingen zum Tanze die Geigen (1917)
Aus der Operette "Schwarzwaldmädel" | C | |
| Engerling | Es kommen andere Zeiten (1992) | Bob Dylan | The Times They Are A-Changin' (1964)
Urheber: Bob Dylan | C | |
| Peter Alexander | Es kommt auf die Sekunde an (1961) | Johannes Heesters | Es kommt auf die Sekunde an (1942)
Urheber: Friedrich Schröder / Günther Schwenn. Aus der Operette "Hochzeitsnacht im Paradies" | C | |
| Die Randgruppencombo | Es kommt der Tag (2013)
Liveversion | Gundermann & die Wilderer
Gundermann = Gerhard Gundermann | Es kommt der Tag (2004)
Bereits 1990 aufgenommen | C | |
Eric Fish
Mitglied von Subway to Sally | Es kommt der Tag (2005) | Gundermann & die Wilderer
Gundermann = Gerhard Gundermann | Es kommt der Tag (2004)
Bereits 1990 aufgenommen | C | |
| Stefan Gwildis | Es kommt eine Zeit (2005)
Deutscher Text: Michy Reincke | Jean DuShon | For Once In My Life (1966)
Urheber: Ronald Miller / Orlando Murden | C | |
| Peter Alexander | Es kommt jeder einmal nach Haus (1970) | Luis Aguilé | Ven a mi casa esta Navidad (1969)
Urheber: Luise Aguilé | C | |
| Knorkator | Es kotzt mich an (1999) | Urheber: Aram Iljitsch Chatschaturjan
englisch: Aram Ilyich Khatchaturian | Säbeltanz (1942)
Aus dem Ballett "Gayaneh" | Z | |
