| Cover-Version / Zitierender Song | Original-Version / Zitatquelle | |
 Interpret |  Titel | Interpret | Titel | |
| Karel Gott | Wenn am Sonnabend Abend die Dorfmusik spielt (1976) | Urheber: Mart Fryberg / Teo von Donop / Peter Kirsten | Die Dorfmusik (Wenn am Sonntagabend die Dorfmusik spielt) (1933) | C |  |
| Lolita | Wenn am Sonntagabend die Dorfmusik spielt (1976) | Urheber: Mart Fryberg / Teo von Donop / Peter Kirsten | Die Dorfmusik (Wenn am Sonntagabend die Dorfmusik spielt) (1933) | C | |
| Bernhard Brink | Wenn and're schlafen (1980) | G. G. Anderson | Always And Ever (1980)
Urheber: Bernd Dietrich / Gerd Grabowski-Grabo | C | |
| Bella Vista | Wenn andre schlafen (2008) | G. G. Anderson | Always And Ever (1980)
Urheber: Bernd Dietrich / Gerd Grabowski-Grabo | C | |
| Peter Alexander | Wenn auch die Jahre vergeh'n (1986)
Deutscher Text: Michael Kunze | Don Williams | Some Broken Hearts Never Mend (1977)
Urheber: Wayland Holyfield | C | |
| Medium Terzett | Wenn bei mir der Groschen fällt | Teresa Brewer & the Dixieland All Stars | Music! Music! Music! (Put Another Nickel In) (1950)
Urheber: Stephan Weiss / Bernie Baum | C | |
| Peter Rene Körner | Wenn bei mir der Groschen fällt (1950)
Deutscher Text: Kurt Feltz | Teresa Brewer & the Dixieland All Stars | Music! Music! Music! (Put Another Nickel In) (1950)
Urheber: Stephan Weiss / Bernie Baum | C | |
| René Carol & das Comedien-Quartett | Wenn bei mir der Groschen fällt (1950)
Deutscher Text: Kurt Feltz | Teresa Brewer & the Dixieland All Stars | Music! Music! Music! (Put Another Nickel In) (1950)
Urheber: Stephan Weiss / Bernie Baum | C | |
| Die Rockys | Wenn Betten brennen (2011) | Midnight Oil | Beds Are Burning (1986)
Urheber: Rob Hirst / Jim Moginie / Peter Garrett | C | |
Pietro Lombardi
Gewinner von DSDS 2011 | Wenn das Liebe ist (2011) | Glashaus | Wenn das Liebe ist (2001)
Urheber: Moses Pelham / Martin Haas | C | |
| Svetlana | Wenn das Liebe ist (2002)
Aus der Compilation "TeenAcademy Vol. 1" zur RTL-II-Serie "TeenStar" | Glashaus | Wenn das Liebe ist (2001)
Urheber: Moses Pelham / Martin Haas | C | |
Wolfgang Sauer mit dem Golgowsky-Quartett & Will Glahé und sein Musette-Orchester
Will Glahé = Gustav Adolf Wilhelm Glahe | Wenn das Wasser im Rhein gold'ner Wein wär' (1952) | Willy Schneider | Wenn das Wasser im Rhein gold'ner Wein wär' (1951)
Urheber: Werner Stamm / Heinz Böninghausen | C | |
| Klaus Groß | Wenn das Wasser im Rhein goldner Wein wär (1952) | Willy Schneider | Wenn das Wasser im Rhein gold'ner Wein wär' (1951)
Urheber: Werner Stamm / Heinz Böninghausen | C | |
Onkel Tom Angelripper
Mitglied von Sodom | Wenn das Wasser im Rhein goldner Wein wär (2001) | Willy Schneider | Wenn das Wasser im Rhein gold'ner Wein wär' (1951)
Urheber: Werner Stamm / Heinz Böninghausen | C | |
| Peter Alexander | Wenn das Wasser im Rhein goldner Wein wär (1968) | Willy Schneider | Wenn das Wasser im Rhein gold'ner Wein wär' (1951)
Urheber: Werner Stamm / Heinz Böninghausen | C | |
| Cornel-Quintett & Heinrich Riethmüller mit seinen Rhythmikern | Wenn das Wasser im Rhein goldner Wein wär! (1951) | Willy Schneider | Wenn das Wasser im Rhein gold'ner Wein wär' (1951)
Urheber: Werner Stamm / Heinz Böninghausen | C | |
| Hans Theodor Kivel & 4 Botze | Wenn das Wasser im Rhein goldner Wein wär' (195?) | Willy Schneider | Wenn das Wasser im Rhein gold'ner Wein wär' (1951)
Urheber: Werner Stamm / Heinz Böninghausen | C | |
| Die Juniors | Wenn das Wörtchen 'wenn' nicht wär (1962) | John D. Loudermilk | Language Of Love (1961)
Urheber: John D. Loudermilk | C | |
Hans Süper
| Wenn de Sonn schön schingk (2011) | Bläck Fööss
auch: De Bläckföss | Wenn de Sonn schön schingk (1975)
Urheber: Hartmut Priess | C | |
| Karel Gott | Wenn dein Herz brennt (1970) | Edison Lighthouse | Love Grows (Where My Rosemary Goes) (1970)
Urheber: Barry Mason / Tony Macaulay | C | |
| Uschi Glas | Wenn dein Herz brennt (1970)
Deutscher Text: Hans-Ulrich Weigel | Edison Lighthouse | Love Grows (Where My Rosemary Goes) (1970)
Urheber: Barry Mason / Tony Macaulay | C | |
| Die Flippers | Wenn dein Herz friert (1991)
Deutscher Text: Uwe Busse / Karl-Heinz Rupprich | Leo Sayer | When I Need You (1976)
Urheber: Albert Hammond / Carole Bayer Sager. Enthält ein Zitat aus dem Song "Famous Blue Raincoat" von Leonard Cohen aus dem Jahre 1971 | C | |
| Semino Rossi | Wenn dein Herz friert (2011) | Leo Sayer | When I Need You (1976)
Urheber: Albert Hammond / Carole Bayer Sager. Enthält ein Zitat aus dem Song "Famous Blue Raincoat" von Leonard Cohen aus dem Jahre 1971 | C | |
| Willy Hofmann & Rita Barto | Wenn dein zartes Herz nach Liebe schreit (1965) | Urheber: Franz Lehár / Bela Jenbach / Heinz Reichert | Wenn dein zartes Herz nach Liebe schreit (1927)
Aus der Operette "Der Zarewitsch" | C | |
| Angelika Milster | Wenn Deine Freunde scheiden (1998)
Deutscher Text: Ralph Maria Siegel | Urheber: Charlie Chaplin | Smile (1936)
Instrumentalversion. Aus dem Film "Modern Times" | C | |
| Peter Alexander | Wenn deine schöne Lady sich verläuft (1969)
Liveversion. Deutscher Text: Kurt Feltz | Mitzi Green | The Lady Is A Tramp (1936)
Urheber: Richard Rodgers / Lorenz Hart. Erstaufführung des Musicals "Babes In Arms" | C | |
| Benny | Wenn deine Süße einmal sauer ist (1979) | Racey | Lay Your Love On Me (1978)
Urheber: Mike Chapman / Nicky Chinn | C | |
Andrea Lienbacher
Kiddy Contest | Wenn der Blechmann klopft (2011) | Jedward
Teilnehmer an "The X Factor" | Lipstick (2011)
Irischer Beitrag zum Eurovision Song Contest 2011. | C | |
Antonia
Sandra Stumptner. Österreichische Sängerin | Wenn der Hafer sticht (Maija hi, maija hu, maija ha ha, numa je) (2004) | O-Zone
moldawische Boygroup | Dragostea Din Tei (2003)
Urheber: Dan Balan | C | |
| Kurt Ostbahn & die Kombo | Wenn der Herbst langsam näherrückt (2005)
Liveversion. Bereits 2003 aufgenommen. | Don McLean | Vincent (1971)
Urheber: Don McLean | Z | |
| Wolfgang Ambros | Wenn der Hergott net wü (2005) | Urheber: Ernst Arnold / Artur Kaps | Wenn der Herrgott net will, nutzt es gar nix (Wienerlied) (1935) | C | |
| Erich Kunz & "Kemmeter-Faltl" Schrammel-Orchester | Wenn der Herrgott net will (1948) | Urheber: Ernst Arnold / Artur Kaps | Wenn der Herrgott net will, nutzt es gar nix (Wienerlied) (1935) | C | |
| Lolita | Wenn der Herrgott net will (1969) | Urheber: Ernst Arnold / Artur Kaps | Wenn der Herrgott net will, nutzt es gar nix (Wienerlied) (1935) | Z | |
| Marianne Mendt | Wenn der Herrgott net will (1974) | Urheber: Ernst Arnold / Artur Kaps | Wenn der Herrgott net will, nutzt es gar nix (Wienerlied) (1935) | C | |
| Michael Heltau | Wenn der Herrgott net will (1983) | Urheber: Ernst Arnold / Artur Kaps | Wenn der Herrgott net will, nutzt es gar nix (Wienerlied) (1935) | C | |
Original Naabtal Duo
auch: Orig. Naabtal Duo | Wenn der Herrgott net will (2003) | Urheber: Ernst Arnold / Artur Kaps | Wenn der Herrgott net will, nutzt es gar nix (Wienerlied) (1935) | C | |
| Peter Alexander | Wenn der Herrgott net will (1962) | Urheber: Ernst Arnold / Artur Kaps | Wenn der Herrgott net will, nutzt es gar nix (Wienerlied) (1935) | C | |
| Peter Alexander & Paul Hörbiger | Wenn der Herrgott net will nutzt es gar nix (1977) | Urheber: Ernst Arnold / Artur Kaps | Wenn der Herrgott net will, nutzt es gar nix (Wienerlied) (1935) | C | |
| Ernst Arnold & Dietrich Schrammel-Orchester | Wenn der Herrgott net will, nutzt es gar nix (193?) | Urheber: Ernst Arnold / Artur Kaps | Wenn der Herrgott net will, nutzt es gar nix (Wienerlied) (1935) | C | |
| Greta Keller | Wenn der Herrgott net will, nutzt es gar nix (1950) | Urheber: Ernst Arnold / Artur Kaps | Wenn der Herrgott net will, nutzt es gar nix (Wienerlied) (1935) | C | |
| Hans Moser | Wenn der Herrgott net will, nutzt es gar nix (1941) | Urheber: Ernst Arnold / Artur Kaps | Wenn der Herrgott net will, nutzt es gar nix (Wienerlied) (1935) | C | |
| Angèle Durand | Wenn der Herrgott will | Zarah Leander | Wenn der Herrgott will (1950)
Urheber: Michael Jary / Kurt Schwabach. Aus dem Film "Gabriela". Von Zarah Leander existiert auch eine schwediche Version mit dem Titel "Om vår Herre vill" aus dem Jahre 1950 | C | |
| Bruce Low | Wenn der Herrgott will (195?) | Zarah Leander | Wenn der Herrgott will (1950)
Urheber: Michael Jary / Kurt Schwabach. Aus dem Film "Gabriela". Von Zarah Leander existiert auch eine schwediche Version mit dem Titel "Om vår Herre vill" aus dem Jahre 1950 | C | |
| Gerhard Wendland | Wenn der Herrgott will (1963) | Zarah Leander | Wenn der Herrgott will (1950)
Urheber: Michael Jary / Kurt Schwabach. Aus dem Film "Gabriela". Von Zarah Leander existiert auch eine schwediche Version mit dem Titel "Om vår Herre vill" aus dem Jahre 1950 | C | |
| Margot Eskens | Wenn der Herrgott will (1996) | Zarah Leander | Wenn der Herrgott will (1950)
Urheber: Michael Jary / Kurt Schwabach. Aus dem Film "Gabriela". Von Zarah Leander existiert auch eine schwediche Version mit dem Titel "Om vår Herre vill" aus dem Jahre 1950 | C | |
Wencke Myhre
auch bekannt als Wenke Myhre, Wenche und Wenche Myhre | Wenn der Herrgott will (2002) | Zarah Leander | Wenn der Herrgott will (1950)
Urheber: Michael Jary / Kurt Schwabach. Aus dem Film "Gabriela". Von Zarah Leander existiert auch eine schwediche Version mit dem Titel "Om vår Herre vill" aus dem Jahre 1950 | C | |
| Jesus Skins | Wenn der Himmel brennt (2009) | Slime | Wenn der Himmel brennt (1982) | C | |
| Andrea Jürgens | Wenn der Himmel es will (2000) | Vicky Leandros | Geh mit Gott, aber geh (1998)
Urheber: Jack White / Norbert Hammerschmidt / Vicky Leandros | C | |
| Vienna Lusthouse | Wenn der Hund mit der Wurst über'n Eckstein springt (Radetzky '90) (1990) | Urheber: Johann Strauß (Vater) | Radetzkymarsch (1848) | Z | |
| Svend Asmussen | Wenn der Jonny spielt (1956) | Sonny Dae and his Knights | Rock Around The Clock (1954)
Urheber: James Myers / Max Freedman | C | |
